SELECTION OF COLOUR SCHEME FOR 317 – 328, 318A AND 322A JURONG EAST AVE 1/ST 31

裕廊东1大道和31街 第 317 至 328, 318A 和 322A  座组屋投选颜色配搭设计图案

PEMILIHAN SKIM WARNA UNTUK BLOK 317 HINGGA 328, 318A DAN 322A JURONG EAST AVE 1/ST 31

JURONG EAST AVE 1/ST 31 புளோக் 317 முதல் 328, 318A மற்றும் 322A ஆகியவற்றுக்குச் சாயமடிக்க வண்ணம் தேர்ந்தெடுப்பு­­

Your neighbourhood will be given a new coat of external paint and here is your chance to select the colour that would enhance the ambience and character of your surroundings. The Colour Consultants in collaboration with your Residents’ Committee has recommended 3 colour schemes for your selection.

为了营造良好的居住环境，您的组屋区将会进行外墙粉刷。居民委员会及颜色配搭顾问为您提供了3 套颜色配搭让您挑选。

Kejiranan anda akan diberikan permukaan cat yang baru dan inilah peluang anda untuk memilih warna yang dapat mempertingkatkan suasana dan karakter sekitaran anda. Konsultan Warna dengan kerjasama Jawatankuasa Penduduk anda telah menyarankan tiga skim warna untuk pertimbangan dan pemilihan anda.

உங்கள் அக்கம்பக்கத்திற்குப் புதுச்சாயம் அடிக்கவிருக்கிறோம். உங்கள் சுற்றுப்புறத்தின் இயல்புக்கு உகந்த வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பளிக்கிறோம். நிற ஆலோசகர்களும் உங்களது வசிப்போர் குழுவினரும் சேர்ந்து 3 வகை வண்ணங்களை பரிந்துரைக்கின்றனர்.